ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/09/15 16:56:25
オリジナルスキルをドイツ語にそろえようとドイツ人に翻訳してきてもらったけど…ビキニアーマーは、ビキニがそのまま通用するのでアーマー（ルストン）をそのままつけてビキニルストンでいいらしい… 不審に思われたけどビキニアーマー騎士団団長は負けないんだから…
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/28 15:29:11
先日、ビキニアーマー騎士団の団員全員（二人）でビキニアーマー会議を行った所、「お腹とか出してるとシリアスな戦闘シナリオで重症を負うからビキニアーマー着れない」
「なら重装甲ビキニアーマーを実装すればいい」
という話が出た。
ビキニアーマーって何だろう（哲学）
Pf. M.A.D：遥・シュテルンメーア （ka0914） 2015/08/31 00:29:46
重装甲ビキニアーマー……それは胴部はビキニアーマーだが肩や腕、足、頭部をガッチガチの重装甲で覆う事よ（
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/28 12:44:07
ま、まあそうだ…ほとんど見栄え重視の儀仗兵みたいなものだが… び、ビキニアーマーはコストも軽い優秀な防具だから（震え声）ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/26 18:39:06
ビキニアーマー騎士団のエンブレムが完成したので騎士団に適用しておいた。…ちょっと顔みたいに見えて、団体の狂気をうまく表現し…いやなんでもない
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/26 17:48:13
ビキニアーマー騎士団の募集をかけた広告用の私の絵姿ウエストアップが届いたぞー。これにつられた男を騎士団に…しまった、女騎士を誘うのになんで私が宣伝したんだ。
男を雇わないと… …男につられて集まってくる女騎士を入団させて大丈夫なんだろうか…
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/24 19:02:35
ビキニアーマー騎士団団長用の、レベル１０ビキニアーマーをアイコン付にしたぞ。やっぱり団長は立派な鎧を着ていないとな！ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/21 05:54:33
ビキニアーマー騎士団に入団者が一人きてくれたぞ！支給する前からビキニアーマーレベル１０装備のツワモノだ。
我ら騎士団の総力を持って世界を守ってみせよう！（※現在二名）
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/23 09:40:39
金がなくてな…ビキニアーマーのウエストアップはもう発注したけどな！先にソリッドハートのバストアップもほしいし、難しいところだ…
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/16 18:51:30
ビキニアーマーが９９個からピタリと増えなくなりました…代わりの品は出せるのでどなたか一個めぐんでください…１００個でマイスターとれるんだけど…
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/16 19:59:28
ありがとうエイル！ビキニアーマー騎士団に入らなくても強化ビキニアーマーをプレゼントする権利をあげよう！（）これですぐにマイスター称号がもらえるはずだ…（もう運営にメール済み）
入った人に強化ビキニアーマーがもらえるゲルト騎士団もヨロシク。（一切活動していない）
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/08/11 20:16:18
●得られた報酬
ゲーム通貨：20000Ｇ
取得経験値：600点
取得アクティビティ：284点
●ペナルティ、アイテム消失など
重体：【【東征】第1フェーズ「歪虚王攻撃」に参加し】重い傷を負った（5日間）
生命力減少：なし
ぐはあ、重症か…
やはり、甲冑で身を包もうが立ち回りや作戦で連携をとらないとだめだな…
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/06/04 10:55:28
どうでもいいネタだけど… 赤世界、青世界の西洋、西欧、中東、東洋、南欧とあちこちから来る人の言葉、精霊が自動翻訳して意思疎通できてるらしいけど…ドイツ人が「シューシッグケイッテン」って言ってる間、字幕に「飴」て出るなら口パクしてる時間が長すぎるな…全然違う形で口パクする中、翻訳だけ脳に直接…？（
質実にして勇猛：夕鶴 （ka3204） 2015/06/04 11:04:53
言葉はそのまま聞こえて、私たちの頭の中できちんと意味が理解できる、とかかな。友人曰く、リアルブルーのエイガにおけるフキカエとやらは、そのあたり上手いこと翻訳しているらしいが。
ビキニアーマーマイスター：ゲルト・フォン・Ｂ （ka3222） 2015/06/05 12:55:39
翻訳の超訳がネタになったりするらしいな… 「月がきれいですね（あなたを愛しています）」とか…。実際に私たちがしゃべってる音はてんで違うんだろうな。ドワーフやエルフの言語も聞いてみたい。
「扶持」を米とするか麦とするかなど、異世界転移で定番のネタだな…コメディで依頼にしてほしい（）