all-rounder：ラスティ （ka1400） 2014/09/27 06:43:44
"The time is out of joint, O cursed spite, that ever I was born to set it right." シェイクスピアのハムレットからの引用だな。訳すなら、時の関節よりも、世の中の箍は外れてしまった、の方が分かりやすい、か？
萌え滾る絵心：エテ （ka1888） 2014/09/26 22:06:01
寒い季節になってきたというのもありますが、ロテンブロから見る紅葉が綺麗な季節になってきてますからねぇ。温泉依頼…でないかなぁ…。
赤き大地の放浪者：エアルドフリス （ka1856） 2014/09/26 23:48:48
疲れてる時は特に、風呂は何より効くな。湯冷めしないように。さて、時節柄依頼で出てもおかしくはない。期待したい処だ。
【ⅩⅧ】また"あした"へ：十色・T・ エニア （ka0370） 2014/09/26 20:35:40
わたしは今くらいの時間に納品来たことがあったわね････。まだ3時間半あるし、来るかもしれないよ？
元気な墓守猫：リューリ・ハルマ （ka0502） 2014/09/27 15:46:18
エヴァンスさん、交友申請ありがとう！実は交友申請しちゃおうかなって思ってたら申請が来てビックリ！これからと、今回の依頼もよろしくね！赤き大地の放浪者：エアルドフリス （ka1856） 2014/09/26 01:35:00
夜煌祭準備の報告書が上がってきた。裏方ではあるが、重要な役割を無事こなせて何よりだ。しっかし、あれを歌うのは何年ぶりだったかねえ……
萌え滾る絵心：エテ （ka1888） 2014/09/26 17:31:36
本当、無事に準備を終えることができて良かったです！お疲れさまでした。 大変でしたけれど、前夜祭、楽しかったですね♪ エアルドさんの歌、とっても素敵でしたよ。ふふー。
赤き大地の放浪者：エアルドフリス （ka1856） 2014/09/26 20:18:49
有難う、辺境を離れて長く経つが貢献できて良かったよ。……いやいや此処では歌わんよ！？ ＞ザレムエテもお疲れ様。重労働だったが良い経験だったな。……あー、ええと、有難う。まさか人前であれを歌う機会がまた来るとは思ってなかった。今更だが些か照れ臭い。＞エテ
『機』に惹かれし森の民：アルメイダ （ka2440） 2014/09/26 01:17:03
あたしとしてはそもそものアクティブな聖導師の割合が気になるところだな。どの道、今は予約で全部埋まるから聖導師が入るかは運次第ではあるけど・・・
空を引き裂く射手：ジュード・エアハート （ka0410） 2014/09/26 00:27:53
本当にお疲れ様だよー……俺は一応削りに削ったけど、また朝にちょっと見直そうかなぁ。本当に熱ださないようにねー（梨を一つそっと置き
赤き大地の放浪者：エアルドフリス （ka1856） 2014/09/26 01:31:02
今回は飛ばし過ぎたなあ。やっぱり喋り出すと周りが見えなくなる、いやはや。直前にも見直そうと思う。……色々と有難う。（梨しゃくしゃく
