つぶやき

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/12/14 13:40:48

缶ビールマイスターの称号ゲット!

ヴァイス・エリダヌス (ka03642015/12/14 23:13:50

マスター称号おめでとうだ!

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/12/13 19:42:43

参加シナリオ :故郷への迷い道
担当マスター :篠崎砂美

●依頼成功度:成功
●得られた報酬
ゲーム通貨:110000G
取得経験点:1100点
取得アクティビティ:1100点

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/12/13 19:42:55

とりあえず成功っと

歪虚滅ぶべし:セリス・アルマーズ (ka10792015/12/14 02:07:07

成功おめでと~

ヴァイス・エリダヌス (ka03642015/12/14 08:24:28

人と鬼の共存を見る者:雪ノ下正太郎 (ka05392015/12/11 22:34:31

ユニットの権利もらえるよう、がんばるか。

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/12/10 12:44:49

参加シナリオ :【闇光】走れ魔導トラック! ご飯のために
担当マスター :馬車猪

●依頼成功度:成功
●得られた報酬
ゲーム通貨:110000G
取得経験点:1100点
取得アクティビティ:1100点
称号:護衛メイド
●ペナルティ、アイテム消失など
生命力減少
 -61点

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/12/10 12:45:12

称号ゲット。受けたダメージは軽い目かしら

ヴァイス・エリダヌス (ka03642015/12/10 19:27:02

成功に称号おめでとう!
メイドに相応しい、素敵な称号だな。

人と鬼の共存を見る者:雪ノ下正太郎 (ka05392015/12/01 11:08:16

軍を辞めさせられても、階級上の人や教官とかには微妙に緊張する。

人と鬼の共存を見る者:雪ノ下正太郎 (ka05392015/12/01 11:04:51

シリーズ二回目も大成功だけど、最後がおっかない。
まあ、がんばるか。

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/11/30 14:03:32

ドイツ語版のあたしのボイスが届いたわ。
日本語版はあとでくるようね。

ヴァイス・エリダヌス (ka03642015/11/30 17:29:06

想いと記憶を護りし旅巫女:夜桜 奏音 (ka57542015/11/30 22:01:26


おめでとうございます

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/11/26 20:16:40

「少年と羊と」のリプレイがきたわ。
まだまだ覚醒したばかりのビギナー、上めざしていかないと足ひっぱっちゃうわね。

ヴァイス・エリダヌス (ka03642015/11/26 20:45:11

申請ありがとう。さっそく受理させて貰ったよ。
初依頼でかなりヒャッハーしていたみたいだな。皆で力を合わせて無事に成功出来て本当に良かった。
また、依頼を同じくした時は宜しく頼む。

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/11/26 08:22:25

オリジナルスキルで、主だった技をドイツ語に変えたわ。
アウフシュタンド・アウンティアドルッケン(aufstandunterdrucken)の字数がひどいわね…
わざとじゃなくて削れるだけ削ったんだけど。
アルファベット表記の人、もしかしてみんな字数圧迫でハンディなのかしら…

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/11/24 21:18:29

Mein Leibgercht ist bier und haxn mit knodel und natuerlich bier.
In duesseldorf wohnt die schikeria , in koelen die arbeiter.

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/11/24 21:18:36

obwohl es nur 30 minuten entfernt ist trennen beide orte welten.
uebrigens ich komme aus koeln

缶ビールマイスター:Petra Rodenwald (ka58332015/11/24 21:19:28

私のボイスをドイツ語版と日本語版で発注してみたわ。映画の吹き替えの感覚で、日本人のほうはちょっと声を高く、ドイツ版をちょっと低めに。 …しゃべる国籍で似あう声の印象が変わるっていうのも面白い話よねえ。

トート・ブリーギンダベル (ka58552015/11/25 19:59:59

おや……。それはまた、愉快そうな試みで。言葉の発音一つとっても、国によって印象が随分と変わりますものね。納品、楽しみにさせて頂きます