

《聡明》なる天空の術師:アルファス (ka3312) 2015/06/05 17:20:37
今日、イベシナと通常依頼出発して…そのまますぐ次の通常入って。義父の依頼の出発が明日で、EでEXイベシナ入って……(
むむ、目まぐるしい。夏までにはレベル上げ落ち着かせて、
他所様のやつだけど、ケル○ロスも始めたいから忙しいな。


飽くなき探求者:久延毘 大二郎 (ka1771) 2015/06/05 18:26:12
またタイトなスケジュールになっとるなあ…(汗)…そして今見たらそろそろアル君のレベルが私に追い付きそうだ…私も依頼参加のペース上げないと(


ビキニアーマーマイスター:ゲルト・フォン・B (ka3222) 2015/06/04 10:55:28
どうでもいいネタだけど… 赤世界、青世界の西洋、西欧、中東、東洋、南欧とあちこちから来る人の言葉、精霊が自動翻訳して意思疎通できてるらしいけど…ドイツ人が「シューシッグケイッテン」って言ってる間、字幕に「飴」て出るなら口パクしてる時間が長すぎるな…全然違う形で口パクする中、翻訳だけ脳に直接…?(

質実にして勇猛:夕鶴 (ka3204) 2015/06/04 11:04:53
言葉はそのまま聞こえて、私たちの頭の中できちんと意味が理解できる、とかかな。友人曰く、リアルブルーのエイガにおけるフキカエとやらは、そのあたり上手いこと翻訳しているらしいが。


ビキニアーマーマイスター:ゲルト・フォン・B (ka3222) 2015/06/05 12:55:39
翻訳の超訳がネタになったりするらしいな… 「月がきれいですね(あなたを愛しています)」とか…。実際に私たちがしゃべってる音はてんで違うんだろうな。ドワーフやエルフの言語も聞いてみたい。
「扶持」を米とするか麦とするかなど、異世界転移で定番のネタだな…コメディで依頼にしてほしい()









ビキニアーマーマイスター:ゲルト・フォン・B (ka3222) 2015/06/03 07:43:58
キャラ作りのためにドイツ語教室に通い始めました。ドイツ系元ネタのキャラの人にネタを振ってもらってもうまく返せなかったけど、これできっともう大丈夫だぞ!
jaー!












【ⅩⅧ】また"あした"へ:十色・T・ エニア (ka0370) 2015/06/03 00:11:39
既にアイコン割と持ってるからって、遠慮してたけど、お任せはお任せで、個性的なの多いからね~・・・・(




【魔装】の監視者:星輝 Amhran (ka0724) 2015/06/01 07:50:45
姉妹揃ってまぁまぁかのぅ( しかし、誰ぞの理論 足→武器系変化 という図式が立証されつつある結果じゃのぅ?

《聡明》なる天空の術師:アルファス (ka3312) 2015/05/31 22:02:37
【アルカナ】……結果は合ってそうに見えるけど、過程は随分と複雑そうだねぇ。まだ何かあるなぁ……今回で『どこまで』狙えるかなぁ。
急所の情報は予測の精度が求められるが、見返りは大きい。
急所に至る手前の情報なら、確実に入手できる可能性が高い。
後はフールとの交渉方法次第か。